U vrijeme dok je argentinski reprezentativac sa suigračima igrao protiv Kolumbije u četvrtfinalu Copa Americe, argentinski prvoligaš Boca Juniors je službeno potvrdio njegov povratak u taj klub.

Tridesetjednogodišnji nogometaš je karijeru započeo kao tinejdžer u Boci, nakon čega je 2005. godine preselio ou brazilski Corinthians, odakle je stigao u West Ham.

 Nogometni menadžer - Postani menadžer u ovoj besplatnoj nogometnoj igri

Posljednjih se nekoliko mjeseci špekuliralo o njegovom povratku u Buenos Aires, što se na kraju i dogodilo, iako su za njega bili zainteresirani i Paris Saint-Germain i Atletico Madrid.

"Ovo je dan velikog zadovoljstva i satisfakcije. Povratak Carlosa Teveza je izvanredan trenutak njegove karijere i fantastična vijest za sve naše partnere i navijače Boce i argentinski nogomet. Carlosova prisutnost će nam donijeti novu kvalitetu u sjajnu momčad koju imamo." rekao je predsjednik Boce Daniel Angelici.