Chamakh je napustio Bordeaux u ljeto 2010. godine i dobro zapoceo karijeru u Arsenalu, ali s povratkom Robina van Persia nakon ozljede izgubio je mjesto u momcadi i u potpunosti ispao iz kombinacija Arsena Wengera.
"Razgovarao sam s Marouaneom i rekao mu da je dobrodošao u Bordeaux, te da još uvijek imamo mjesta za njega. Glavni problem ce biti financije, jer je on osjetio kako se placa u Engleskoj, a ni Arsenal ga nece pustiti bez odštete. Chamakh mi je rekao da, ako se poželi vratiti u Francusku, to ce biti u Bordeaux." rekao je Triaud.
Nogometni menadžer - Postani menadžer u ovoj besplatnoj nogometnoj igri
Chamakh, pak, kaže kako ne želi napustiti Arsenal, te se želi dokazati u Premier ligi."Želim popraviti svoju igru u Engleskoj i želim biti uspješan ovdje. Osim ako mi iz kluba ne kažu drugacije, borit cu se za svoje mjesto. Imam sposobnosti biti vrhunski igrac u ovoj ligi. Volim Bordeaux, ali Arsenal je moj klub u ovom trenutku." kaže Chamakh.
