Arda Turan je jedan od ključnih igrača momčadi Diega Simeonea koja je prošle sezone osvojila naslov prvaka Španjolske i igrala u finalu Lige prvaka. Iako je igrač koji voli imati loptu u nogama, spremno se stavlja u službu momčadi i naporno radi na terenu, a sve to sa smješkom koji odaje sretnog čovjeka.

Od pet trofeja koje je do sada osvojio s Atleticom, dvadesetsedmogodišnji turski reprezentativac spremno kao najdraži izdvaja trijumf u Kupu Kralja 2013. godine protiv vječnih rivala Real Madrida na njihovom terenu.

"Klub nije slavio tamo punih četrnaest godina prije toga. Nakon toga sam se rasplakao, obuzele su me emocije. Čak sam i skratio kosu, kao što sam obećao jednom navijaču." Možda upravo zbog toga sami spomen prošlosezonskog bolnog poraza u finalu Lige prvaka momentalno baca sjenu na njegovo lice. "Ne mogu čak ni pričati o tome. Još uvijek boli." kaže za službenu stranicu FIFA-e, za koju je odgovarao na brojna pitanja...

Atletico uživa u jednom od najboljih razdoblja u svojoj povijesti, iako ne igrate nogomet koji je po svačijem ukusu. Što kažete na kritike na stil igre vaše momčadi?
 - Kažem da mi je žao što tako osjećaju. Naš nogomet možda nije lijep, ali je nogomet koji donosi pobjede. Nekad momčadi koje igraju najljepši nogomet ne pobjeđuju i ne osvajaju trofeje. Sigurno je da ima trenutaka kad bismo htjeli više imati loptu, ali mi nemamo u momčadi Cristiana Ronalda ili Lionela Messija, tako da moramo biti prava momčad i naporno raditi. Moramo se braniti više nego Real Madrid ili Barcelona, ali taj nas je stil učinio prvacima. Poštujem svačije pravo na mišljenje, i sam uživam u nogometu kakav igraju Barcelona ili Bayern, ali više preferiram naš stil igre.

Kad ste 2011. godine došli u Atletico, klub je upravo osvojio Europa ligu i UEFA Superkup, ali se još uvijek nije mogao natjecati s Barcelonom i Realom u domaćem prvenstvu. To se promijenilo s dolaskom Diega Simeonea, ali možete li nam reći kako je on to ostvario?
 - Kad je Simeone došao, prvo što nam je rekao je bilo: 'Ako spriječimo protivnika da nam zabije gol, a mi postignemo gol, onda ćemo pobijediti'. Ključ je bio ne primati golove, što je značilo da momčad mora ostati kompaktna i braniti se kao cjelina. Naš recept je: rad i samo rad. Svaka utakmica za nas je poput finala i moramo se koncentrirati na svakog protivnika. Barcelona i Madrid imaju više novca i više kvalitete od nas, ali s našim mentalitetom, koji nalaže da idemo utakmicu po utakmicu i da igramo jedan za drugoga, možemo se natjecati s njima.

Simeone vas je opisao kao 'drugačijeg' igrača. Uz vašu vještinu, on od vas zahtijeva i veliku količinu rada. Kako balansirate to dvoje?
 - Ja nisam jedini igrač u momčadi koji je 'poseban' ili posebno talentiran. Tu si Antoine Griezmann, Koke i mnogi drugi, dok smo ranije imali Diega Costu, Diega Ribasa, i tako dalje. Sve u svemu, naš je zadatak pomoći momčadi da napreduje. Moramo ostaviti svoj ego isprd vrata, biti samo jedan od članova momčadi i raditi po trenerovim instrukcijama. To je jedini način na koji možemo biti uspješni.

Nogometni menadžer - Postani menadžer u ovoj besplatnoj nogometnoj igri

Kao jedan od igrača koji su zaduženi za uzimanje lopte u svoje noge u teškim trenucima, kako zadržavate smirenost?
 - To je moj posao (smijeh). Ja brinem o organizaciji napada. Kad smo pod pritiskom, ja mogu zadržati loptu kako bih svojim suigračima dao prostora za disanje, možda nekad natjeram protivnika da me faulira. Prije početka utakmice srce mi jako lupa, ali kad utakmica počne, potpuno sam smiren. Ne osjećam se nervozno i u potpunosti vjerujem u sebe. Kao da sam u nekom zen stanju. Na terenu sam vrlo smiren, iako ne znam zašto se to događa. Vjerojatno sam pomalo lud (smijeh)!

Možda to ima neke veze s načinom na koji shvaćate nogomet? Često vas se može vidjeti kako se smijete i na terenu, što nije slučaj kod puno vrhunskih igrača...
 - Za mene je važno biti sretan i smijati se. To je moja životna filozofija. Također volim i druge ljude činiti sretnima. Trenutno ste možda zvijezda koja uživa u slavi i trofejima, ali kad vam karijera završi, ljudi se sjećaju toga kakva ste osoba bili. Meni je važno da budem zapamćen kao dobra osoba. Unatoč tome, razumijem i one igrače koji se drže više ozbiljno i distancirano. Velike zvijezde se moraju nositi s puno pritiska, tako da morate razumjeti i njih. Ja ih ne osuđujem - ja se činim sretnim jer se tako osjećam. Na kraju krajeva, igrajući nogomet ostvarujem svoj dječački san.

Nakon osvajanja La Lige i plasmana u finale Lige prvaka, novu sezonu ste otvorili pobjedom protiv Real Madrida u španjolskom Superkupu i važnom pobjedom protiv Juventusa u grupi Lige prvaka. Vidite li mogućnost da klub i ove sezone bude konkurentan za trofeje u svim natjecanjima?
 - Baš kao i prošle godine, želimo pokušati biti konkurentni do samog kraja. U slučaju Lige prvaka, prvo želimo proći grupu, i to kao pobjednici, jer vam to donosi prednost igranja uzvratne utakmice osmine finala na domaćem terenu. Međutim, to će biti vrlo teško napraviti. Zapravo, u moje četiri godine ovdje, najteža utakmica koju sam iskusio je upravo ona na našem terenu protiv Juventusa. Kad igrate protiv Barcelone, znate da će oni imati veliki posjed lopte, protiv Madrida znate da trebate zaustaviti njihove kontranapade, ali utakmica protiv Juventusa je bila nevjerojatna. Mi imamo puno zajedničkog s njima, oni su vrlo jaki i doista su nas natjerali da trčimo i naporno radimo. Nismo igrali posebno dobro, ali smo se držali svog stila i uspjeli pobijediti.

Sutra igrate protiv Malmöa u Ligi prvaka. Kako vidite tu utakmicu?
 - Moramo biti pažljivi protiv Malmöa - imamo puno poštovanja prema njima. Oni igraju vrlo dobro na domaćem terenu i sjećam se da  su na poluvremenu u gostima kod Juventusa imali rezultat 0:0. Ovo je Liga prvaka i ako budemo neoprezni i uđemo u utakmicu s mišlju da smo mi velika momčad i da ćemo svakoga pobijediti, onda ćemo biti prilično brzo eliminirani.

Pojavili ste se na velikoj međunarodnoj sceni na Europskom prvenstvu 2008. godine, ali nije vas bilo na prvenstvu četiri godine kasnije, kad se Turska nije uspjela kvalificirati. S obzirom da će na Europskom prvenstvu u Francuskoj sudjelovati više reprezentacija, je li ovo velika prilika Turskoj da zaigra na još jednom velikom natjecanju?
 - Nadajmo se. Molim se svaki dan da uspijemo otići na to natjecanje, jer bi to bilo od velikog značaja. 2008. godine smo otišli do polufinala i to je bilo nevjerojatno iskustvo. Sada ponovno imamo potencijal. Imamo sjajnu momčad i sve što trebamo jeste koncentrirati se malo bolje u obrani. To je jedan od mojih najvećih snova i vjerujem da ćemo uspjeti.

Fatih Terim je ponovno izbornik, kao i 2008. Što vam znači njegovo ponovno imenovanje na tu finkciju?
 - Dan kad je objavljen njegov povratak je za mene vrlo poseban. On me je doveo u Galatasaray kad mi je bilo samo 12 godina. On je moj trener i prijatelj, poput oca mi je. Iznimno ga cijenim i on je trener koji je imao najveći utjecaj na moju karijeru. Zapravo, njegov stil me podsjeća na Simeoneov, iako Fatih daje veći naglasak na napad, dok Diego stavlja veći naglasak na obranu. Ali on je dio povijesti naše zemlje i nadam se da ćemo zajedno odvesti Tursku na EURO 2016.