Pocetkom sijecnja 2008. njemacka Hansa iz Rostocka putuje iz trening kampa u toplom Dubaiju u smjeru Teherana, kako bi odigrala pripremnu utakmicu protiv rezervne momcadi iranske A-reprezentacije. Kad su se igraci i strucno osoblje Hanse probudili nakon prve noci u hotelu, shvatili su da je u Teheranu - pao snijeg.

I da u glavnom gradu Irana vlada sibirska hladnoca, kakva tamo nije zabilježena u posljednjih 20 godina. U pokušaju napuštanja Teherana njemacka momcad nema srece ... iz dana u dan oni odlaze na aerodrom, no od polijetanja nema ništa - zbog snijega i hladnoce.

Tek cetvrti dan "vlak u snijegu" može dalje na put. Je li kaos iz Teherana kriv što je Hansa na kraju sezone ispala iz Bundeslige?